Lancée en 2018 aux Etats-Unis, la série 9-1-1 continue d'être diffusée en France. On y retrouve toujours comme protagonistes le Sergent Athena Grant, son époux Robert "Bobby" Nash, Evan "Buck" Buckley ou encore. Une série dérivée nommée 9-1-1 : Lone Star a été réalisée en lien de cette série et est diffusée depuis janvier 2020.
À Los Angeles, le numéro d'appel d'urgence 911 est sollicité plusieurs fois par jour. En plus des standardistes, plusieurs corps de métier sont liés : les pompiers, les policiers et les secouristes paramédic. Tous sont constamment mis sous pression et confrontés chaque jour à des situations inédites. Tout en étant au secours des personnes en danger, ils doivent également gérer leurs problèmes personnels.
-
À lire aussi
Où revoir les épisodes de la série 9-1-1 du 9 mai 2023 ?
Il s'agit du 11e épisode et du 12e épisode de la saison 6 de la série.
Synopsis de l'épisode 11 : « Avoir avoir été frappé par la foudre, Buck se réveille dans une chambre d’hôpital entouré de son frère décédé, le médecin Daniel Buckley. Après être rentré chez ses parents et appris qu’il était enseignant, il se rend chez sa soeur Maddie qui vit avec Doug, son ancien mari violent. Comprenant qu’il est dans une réalité parallèle, Buck part chercher de l’aide auprès de Chimney. Pendant ce temps, à l’hôpital où il est réalité plongé dans un coma artificiel, Bobby, Athena et Christopher, se succèdent à son chevet dans l’espoir de le voir revenir à la vie. ».
Synopsis de l'épisode 12 : « Alors que l’enquête sur la mort de Wendall conclut à une overdose, Bobby, toujours persuadé que les directeurs de Winding Path sont impliqués, poursuit son investigation auprès de Tamara, une des employée. Il découvre que son parrain aux alcooliques anonymes n’était pas un patient du centre de désintoxication mais enquêtait sur le lieu. De son côté, Buck, coincé chez lui en attendant de savoir s’il peut reprendre le travail, reçoit les visites successives de Henrietta, Connor et Josh, envoyés par sa soeur Maddie, inquiète de son état de santé. ».
Il est possible de retrouver gratuitement les épisodes récents de la série sur 6play, la plateforme de replay du groupe M6.
>>> 9-1-1 en replay gratuit sur 6play <<<
Pour rappel, voici le synopsis de la série 911 diffusée sur M6 : « A Los Angeles, certains corps de métiers sont chargés de voler au secours des habitants quand ceux-ci se retrouvent en situation d'urgence. »
-
À lire aussi
